Volleyball Nations League M

Subterms

    More stories

    • in Volley

      VNL M.: Iran vs Polonia, la tensione corre in… corridoio

      by

      Vital Heynen

      RIMINI – C’è più di un problema organizzati e logistico nel magico mondo della “bolla” della VNL di Rimini. Ad atleti che postavano foto di camere più adatte alla pensionata desiderosa di andare al mare con il nipotino, piuttosto che ad atleti di 2 metri che dovranno restare blindati in hotel per un mese, oltre ad autisti di pullman che son stati autorizzati a lavorare senza aver aspettato l’esito del tampone, a delegati che sono impossibilitati anche solo a recarsi al bar dell’hotel per un caffé (blindati quindi in camera) perché quella parte della struttura alberghiera è aperta al pubblico, quindi fuori bolla, ai prezzi elevatissimi (e fuori mercato per la costa romagnola) riservati alle eventuali famiglie che tramite organizzazione avrebbero potuto prenotare a Rimini per seguire compagno/compagna nel mese di bolla, si è aggiunta la questione della mappa delle squadre negli alberghi.
      Così è capitato che Polonia ed Iran siano alloggiate non solo nello stesso hotel ma anche in camere posizionate su uno stesso corridoio. Una scelta evidentemente fatta da chi non segue abitualmente la pallavolo e che non conosce retroscena e dinamiche passate. Non dimentichiamo infatti dei problemi tra le due nazionali e anche tra singoli (Kubiak contro gli iraniani nella coppa d’Asia)
      Vital Heynen a sport.se.pl non le ha mandate adire: “Ospitarci a fianco dell’Iran significa cercare guai”.“Apro la porta e sul lato opposto del corridoio c’è l’allenatore dell’Iran, Vladimir Alekno. Siamo sullo stesso piano e capisco quindi la sorpresa dei giocatori che quando lasciano la stanza si ritrovano di fronte avversari con cui ci sono stati anche scontri sotto rete. Avere un piano singolo non è possibile ci han detto gli organizzatori, se avessimo incontrato un’altra squadra non ci sarebbero stati problemi”.“Gli organizzatori stanno cercando una soluzione. Mi hanno promesso che qualcosa sarebbe cambiato dopo che i rappresentanti della FIVB hanno capito l’origine del disagio”

      Sostieni Volleyball.it

      Articolo precedenteVNL F.: Thailandia-Korea 1-3. Primo successo per il team di LavariniArticolo successivoConegliano: Confermata anche De Gennaro. “Motivazioni? Quelle non mancano mai” LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL M.: La Germania di Giani al lavoro in quarantena

      by

      RIMINI – Tegola per la Germania di Andrea Giani. La squadra tedesca, arrivata a Rimini, è stata messa in “quarantena” e continua la preparazione separatamente dal resto dei team presenti per la positività riscontrata ad un autista del pullman della squadra.La formazione tedesca dovrebbe iniziare la VNL maschile venerdì prossimo, nella prima gara in programma alle ore 10 contro il Belgio.

      Sostieni Volleyball.it

      Articolo precedenteA3, Aci Castello: Da Palmi arriva ZappoliArticolo successivoMercato: Le ultime da Brasile, Germania, Francia, Polonia e Turchia LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL F.: Terminati anche i campi da gioco…

      by

      RIMINI – Di corsa, con tanti piccoli particolari ancora da completare nella giornata di ieri, questi i campi da gioco per la “bolla” di Rimini presso i padiglioni del quartiere fieristico.

      Articolo precedentePerugia: Via social, l’ufficializzazione di Mengozzi LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL F.: Bregoli al debutto azzurro. “Un torneo utile per far acquisire alle ragazze un bagaglio di gioco in ottica futura”

      by

      Il ct azzurro della VNL Giulio Bregoli

      RIMINI – Alla vigilia della sfida con la Polonia queste le parole del tecnico Giulio Bregoli, all’esordio come primo allenatore sulla panchina azzurra: “Ogni tanto mi viene in mente il fatto che questo torneo rappresenta un esordio anche per me, però, per il momento la concentrazione è talmente alta sul lavoro da fare, che l’emozione si fa sentire ancora poco. Penso domani sera sarà diverso”.“Il nostro è un gruppo formato da tante esordienti, anche se non penso sia il termine più adatto, perché è vero che per molte ragazze si tratta la prima esperienza in azzurro, però in ambito italiano e nelle coppe europee hanno fatto cose importanti. Il nocciolo della squadra ha quindi delle esperienze significative alle spalle e magari le ragazze non hanno trovato spazio in nazionale, perché il livello di competizione in Italia è molto alto. Il fatto di aver giocato in campionato può aiutare”.  
      “In generale sia noi dello staff, sia le giocatrici siamo molto curiosi; in questi giorni ho percepito da parte delle ragazze una gran voglia di mettersi alla prova e confrontarsi con questo livello di la pallavolo”.“L’idea di massima è sfruttare le partite iniziali per dare un’ossatura alla squadra, prima d’inserire altri tasselli e fare del turnover. Il gruppo avrà bisogno di trovare le sue sinergie e quindi poi sarà più facile aiutare chi, di volta in volta, entrerà in campo”.
      “La competizione è lunga e difficile, bisognerà anche vedere i risultati che otterremo, anche quello ovviamente inciderà.  Quest’anno in base al nostro programma di lavoro, sfrutteremo la VNL per far acquisire alle ragazze un importante bagaglio di gioco e in ottica futura allagare la base della nazionale seniores a nuovi elementi, come successo in passato per esempio a Lubian e Fahr”.
      “Detto questo, resta l’importanza della competizione, e va quindi gestito sia l’aspetto della crescita, sia quello dei risultati. Dobbiamo scendere in campo con l’obiettivo di vincere, perché non credo che subire una serie di sconfitte sia un qualcosa di molto formativo. Dalle partite perse si possono trarre sicuramente delle indicazioni, però perdere in continuazione non aiuta. Diciamo che il nostro vantaggio può essere vivere questa VNL senza troppe pressioni, però la volontà di fare bene c’è tutta”.
      “Sappiamo che incontreremo delle difficoltà, ma dobbiamo avere la grinta e la determinazione di tirarci fuori da quei momenti. Sarà fondamentale concentrarsi sulla nostra pallavolo e in questo mese “correre” il più velocemente possibile, solo alla fine vedremo chi ci saremo lasciati alle spalle” LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL: Tutto il calendario della “bolla” FIVB/RCS. Si gioca tutti i giorni senza sosta fino al 27 giugno

      by

      La mappa dei due campi da gioco e i campi da allenamento alla Fiera di Rimini

      RIMINI – Il calendario completo dell’inaccessibile bolla della Volleyball Nations League femminile e maschile 2021 che prende il via domani, martedì 25 maggio. Uomini e donne, di tre giorni in tre giorni, giocano senza sosta fino alle due Final Four di fine giugno: 24-25 giugno (femminile) e 26-27 giugno (maschile).
      Week 1 femminileMartedì 25 maggioOre 10.00 Olanda-BelgioOre 12.00 Turchia-SerbiaOre 13.00 Germania-RussiaOre 15.00 Giappone-ThailandiaOre 16.00 Cina-Corea del SudOre 18.00 Rep. Dominicana-Stati UnitiOre 19.00 Italia-PoloniaOre 21.00 Brasile-CanadaMercoledì 26 maggioOre 10.00 Olanda-GermaniaOre 12.00 Thailandia-Corea del SudOre 13.00 Cina-GiapponeOre 15.00 Belgio-RussiaOre 16.00 Serbia-PoloniaOre 18.00 Brasile-Rep. DominicanaOre 19.00 Turchia-ItaliaOre 21.00 Stati Uniti-CanadaGiovedì 27 maggioOre 10.00 Germania-BelgioOre 12.00 Russia-OlandaOre 13.00 Corea del Sud-GiapponeOre 15.00 Canada-Rep. DominicanaOre 16.00 Cina-ThailandiaOre 18.00 Polonia-TurchiaOre 19.30 Brasile-Stati UnitiOre 21.00 Serbia-Italia
      Week 1 maschileVenerdì 28 maggioOre 10.00 Francia-BulgariaOre 12.00 Germania-AustraliaOre 13.00 Giappone-IranOre 15.00 Serbia-SloveniaOre 16.00 Olanda-RussiaOre 18.00 Stati Uniti-CanadaOre 19.30 Polonia-ItaliaOre 21.00 Brasile-ArgentinaSabato 29 maggioOre 10.00 Germania-FranciaOre 12.00 Iran-RussiaOre 13.00 Olanda-GiapponeOre 15.00 Australia-BulgariaOre 16.00 Polonia-SerbiaOre 18.00 Italia-SloveniaOre 19.30 Argentina-CanadaOre 21.00 Stati Uniti-BrasileDomenica 30 maggioOre 10.00 Australia-FranciaOre 12.00 Olanda-IranOre 13.00 Germania-BulgariaOre 15.00 Russia-GiapponeOre 16.00 Stati Uniti-ArgentinaOre 18.00 Canada-BrasileOre 19.30 Polonia-SloveniaOre 21.00 Serbia-Italia
      Week 2 femminileLunedì 31 maggioOre 10.00 Thailandia-OlandaOre 12.00 Belgio-Rep. DominicanaOre 13.00 Cina-GermaniaOre 15.00 Brasile-GiapponeOre 16.00 Canada-TurchiaOre 18.00 Corea del Sud-PoloniaOre 19.30 Serbia-Stati UnitiOre 21.00 Russia-ItaliaMartedì 1° giugnoOre 10.00 Turchia-GermaniaOre 12.00 Rep. Dominicana-Corea del SudOre 13.00 Belgio-PoloniaOre 15.00 Serbia-ThailandiaOre 16.00 Cina-CanadaOre 18.00 Stati Uniti-OlandaOre 19.00 Italia-GiapponeOre 21.00 Brasile-RussiaMercoledì 2 giugnoOre 10.00 Belgio-Corea del SudOre 12.00 Thailandia-Stati UnitiOre 13.00 Germania-CanadaOre 15.00 Giappone-RussiaOre 16.00 Cina-TurchiaOre 18.00 Polonia-Rep. DominicanaOre 19.30 Olanda-SerbiaOre 21.00 Brasile-Italia
      Week 2 maschileGiovedì 3 giugnoOre 10.00 Germania-ArgentinaOre 12.00 Iran-CanadaOre 13.00 Giappone-SerbiaOre 15.00 Brasile-FranciaOre 16.00 Olanda-SloveniaOre 18.00 Australia-PoloniaOre 19.30 Italia-BulgariaOre 21.00 Russia-Stati UnitiVenerdì 4 giugnoOre 10.00 Argentina-SloveniaOre 12.00 Olanda-GermaniaOre 13.00 Brasile-GiapponeOre 15.00 Serbia-FranciaOre 16.00 Iran-ItaliaOre 18.00 Polonia-Stati UnitiOre 19.30 Russia-AustraliaOre 21.00 Canada-BulgariaSabato 5 giugnoOre 10.00 Olanda-ArgentinaOre 12.00 Slovenia-GermaniaOre 13.00 Francia-GiapponeOre 15.00 Brasile-SerbiaOre 16.00 Russia-PoloniaOre 18.00 Stati Uniti-AustraliaOre 19.30 Bulgaria-IranOre 21.00 Canada-Italia
      Week 3 femminileDomenica 6 giugnoOre 10.00 Cina-BelgioOre 12.00 Giappone-OlandaOre 13.00 Turchia-ThailandiaOre 15.00 Rep. Dominicana-RussiaOre 16.00 Brasile-SerbiaOre 18.00 Canada-PoloniaOre 19.00 Italia-Corea del SudOre 21.00 Germania-UsaLunedì 7 giugnoOre 10.00 Russia-ThailandiaOre 12.00 Turchia-Rep. DominicanaOre 13.00 Canada-GiapponeOre 15.00 Cina-SerbiaOre 16.00 Corea del Sud-UsaOre 18.00 Polonia-OlandaOre 19.00 Germania-ItaliaOre 21.00 Belgio-BrasileMartedì 8 giugnoOre 10.00 Thailandia-Rep. DominicanaOre 12.00 Turchia-RussiaOre 13.00 Canada-OlandaOre 15.00 Giappone-PoloniaOre 16.00 Cina-BrasileOre 18.00 Germania-Corea del SudOre 19.30 Belgio-SerbiaOre 21.00 Italia-Stati Uniti
      Week 3 maschileMercoledì 9 giugnoOre 10.00 Serbia-GermaniaOre 12.00 Giappone-AustraliaOre 13.00 Francia-RussiaOre 15.00 Slovenia-CanadaOre 16.30 Argentina-ItaliaOre 18.00 Iran-Stati UnitiOre 19.30 Polonia-BulgariaOre 21.00 Olanda-BrasileGiovedì 10 giugnoOre 10.00 Serbia-IranOre 12.00 Russia-CanadaOre 13.00 Francia-SloveniaOre 15.00 Argentina-AustraliaOre 16.00 Germania-Stati UnitiOre 18.00 Bulgaria-BrasileOre 19.30 Giappone-ItaliaOre 21.00 Polonia-OlandaVenerdì 11 giugnoOre 10.00 Iran-GermaniaOre 12.00 Slovenia-RussiaOre 13.00 Giappone-ArgentinaOre 15.00 Olanda-BulgariaOre 16.30 Australia-ItaliaOre 18.00 Stati Uniti-SerbiaOre 19.30 Canada-FranciaOre 21.00 Polonia-Brasile
      Week 4 femminileSabato 12 giugnoOre 10.00 Russia-Corea del SudOre 12.00 Thailandia-GermaniaOre 13.00 Giappone-TurchiaOre 15.00 Usa-BelgioOre 16.00 Cina-OlandaOre 18.00 Canada-SerbiaOre 19.00 Rep. Dominicana-ItaliaOre 21.00 Polonia-BrasileDomenica 13 giugnoOre 10.00 Turchia-BelgioOre 12.00 Usa-GiapponeOre 13.30 Italia-OlandaOre 15.00 Rep. Dominicana-CinaOre 16.30 Russia-CanadaOre 18.00 Corea del Sud-SerbiaOre 19.30 Thailandia-PoloniaOre 21.00 Germania-BrasileLunedì 14 giugnoOre 10.00 Belgio-GiapponeOre 12.00 Russia-SerbiaOre 13.00 Olanda-Rep. DominicanaOre 15.00 Germania-PoloniaOre 16.00 Cina-ItaliaOre 18.00 Corea del Sud-CanadaOre 19.30 Brasile-ThailandiaOre 21.00 Usa-Turchia
      Week 4 maschileMartedì 15 giugnoOre 10.00 Russia-SerbiaOre 12.00 Iran-AustraliaOre 13.00 Argentina-BulgariaOre 15.00 Giappone-GermaniaOre 16.30 Italia-Stati UnitiOre 18.00 Canada-PoloniaOre 19.30 Brasile-SloveniaOre 21.00 Olanda-FranciaMercoledì 16 giugnoOre 10.00 Argentina-RussiaOre 12.00 Serbia-BulgariaOre 13.00 Slovenia-AustraliaOre 15.00 Giappone-PoloniaOre 16.30 Olanda-ItaliaOre 18.00 Canada-GermaniaOre 19.30 Stati Uniti-FranciaOre 21.00 Iran-BrasileGiovedì 17 giugnoOre 10.00 Argentina-SerbiaOre 12.00 Bulgaria-RussiaOre 13.00 Giappone-CanadaOre 15.00 Australia-BrasileOre 16.00 Iran-SloveniaOre 18.00 Olanda-Stati UnitiOre 19.30 Francia-ItaliaOre 21.00 Germania-Polonia
      Week 5 femminileVenerdì 18 giugnoOre 10.00 Germania-SerbiaOre 12.00 Giappone-Rep. DominicanaOre 13.00 Thailandia-BelgioOre 15.00 Corea del Sud-BrasileOre 16.00 Cina-RussiaOre 18.00 Polonia-UsaOre 19.00 Canada-ItaliaOre 21.00 Turchia-OlandaSabato 19 giugnoOre 10.00 Rep. Dominicana-SerbiaOre 12.00 Usa-RussiaOre 13.00 Giappone-GermaniaOre 15.00 Thailandia-CanadaOre 16.00 Cina-PoloniaOre 18.00 Corea del Sud-TurchiaOre 19.30 Brasile-OlandaOre 21.00 Belgio-ItaliaDomenica 20 giugnoOre 10.00 Rep.Dominicana-GermaniaOre 12.00 Cina-UsaOre 13.00 Thailandia-ItaliaOre 15.00 Giappone-SerbiaOre 16.00 Russia-PoloniaOre 18.00 Corea del Sud-OlandaOre 19.30 Belgio-CanadaOre 21.00 Brasile-Turchia
      Week 5 maschileLunedì 21 giugnoOre 10.00 Australia-SerbiaOre 12.00 Giappone-BulgariaOre 13.00 Francia-IranOre 15.00 Canada-OlandaOre 16.30 Brasile-ItaliaOre 18.00 Slovenia-Stati UnitiOre 19.30 Polonia-ArgentinaOre 21.00 Germania-RussiaMartedì 22 giugnoOre 10.00 Canada-AustraliaOre 12.00 Serbia-OlandaOre 13.00 Bulgaria-Stati UnitiOre 15.00 Iran-PoloniaOre 16.00 Giappone-SloveniaOre 18.00 Francia-ArgentinaOre 19.30 Brasile-GermaniaOre 21.00 Russia-ItaliaMercoledì 23 giugnoOre 10.00 Australia-OlandaOre 12.00 Canada-SerbiaOre 13.00 Stati Uniti-GiapponeOre 15.00 Francia-PoloniaOre 16.00 Iran-ArgentinaOre 18.00 Slovenia-BulgariaOre 19.30 Italia-GermaniaOre 21.00 Brasile-Russia
      Giovedì 24 giugnoSemifinali femminiliVenerdì 25 giugnoFinali femminiliSabato 26 giugnoSemifinali maschiliDomenica 27 giugnoFinali maschili LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL: L’Argentina deve fare i conti con il Covid. Solo 9 atleti verso Rimini

      by

      BUENOS AIRES – La nazionale maschile argentina ha subito perdite significative prima della trasferta in Italia, sede della blindatissima VNL. Tre giocatori sono risultati positivi ai test per il covid: il libero Santiago Danani, l’opposto Bruno Lima e lo schiacciatore Nicolás Lazo.Oltre a loro, altri sei giocatori a stretto contatto con il trio sono stati isolati a Buenos Aires: il palleggiatore Matías Sánchez, gli schiacciatori Ezequiel Palacios e Cristian Poglajen, i centrali Agustín Loser e Pablo Crer ed il libero Franco Massimino.
      Così la squadra guidata da Marcelo Mendez è partita con solo nove atleti: i registi Luciano De Cecco e Nicolás Uriarte, gli opposti Federico Pereyra e Luciano Palonsky (normalmente schiacciatore di ruolo), i centrali Sebastián Solé e Martín Ramos, oltre agli schiacciatori Facundo Conte, Jan Martínez Franchi e Nicolás Méndez.
      La Federazione argentina ed i medici della delegazione stanno seguendo i protocolli della Federazione Internazionale (FIVB) al fine di rilasciare, nei prossimi giorni, gli atleti in isolamento in modo che possano partire per unirsi al gruppo. I nuovi esami covid in questo gruppo verranno svolti lunedì.La prima partita dell’Argentina nella VNL maschile sarà contro il Brasile, il 28 maggio.

      Sostieni Volleyball.it

      Articolo precedenteProvvedimenti disciplinari A2 F.: Una giornata di stop per coach Bendandi LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL M.: Lunedì azzurri nella “bolla” di Rimini. I convocati di coach Valentini

      by

      RIMINI – Terminato oggi il collegiale, gli Azzurri che saranno impegnati nella Volleyball Nations League osserveranno qualche giorno di riposo prima di ritrovarsi nella serata di lunedì 24 maggio per il loro ingresso nella bolla di Rimini dove dal 28 maggio (Italia-Polonia ore 19.30 la gara d’esordio) giocheranno per circa un mese.
      Questo l’elenco degli atleti convocati, guidati durante la competizione dal tecnico Antonio Valentini: Riccardo Sbertoli (Allianz Milano), Luca Spirito (NBV Verona), Gabriele Nelli (Itas Trentino), Giulio Pinali (Consar Ravenna), Alessandro Michieletto (Itas Trentino), Francesco Recine (Consar Ravenna), Mattia Bottolo (Kioene Padova), Oreste Cavuto (Top Volley Cisterna), Davide Gardini (Cucine Lube Civitanova), Gianluca Galassi (Vero Volley Monza), Lorenzo Cortesia (Itas Trentino), Marco Vitelli (Kioene Padova), Leandro Mosca (Allianz Milano), Fabio Balaso (Cucine Lube Civitanova), Filippo Federici (Vero Volley Monza), Leonardo Scanferla (Gas Sales Bluenergy Piacenza).

      Sostieni Volleyball.it

      Articolo precedenteTrento: Il saluto al capitano Simone GiannelliArticolo successivo#LaNazionale: i 14 azzurri di Blengini tornano al lavoro LEGGI TUTTO

    • in Volley

      VNL: Come si entra (e non entra) nella bolla di Rimini

      by

      RIMINI – Le squadre che entreranno nella “bolla” di Rimini dovranno sottoporsi ad un periodo di “quarantena” di 14 giorni prima di partire per l’Italia e un controllo molecolare all’arrivo negli alberghi per tutti i membri della delegazione delle squadre.
      ALL’ARRIVOAll’arrivo, ogni partecipante sarà sottoposto al test PCR COVID-19. La procedura all’arrivo sarà la seguente:• I partecipanti saranno trasferiti in hotel.• L’agenzia che si occupa dei test raccoglierà i campioni da ogni partecipante in hotel, prima del check-in nella camera d’albergo.• Una volta raccolti i campioni, i partecipanti verranno registrati nella stanza.• Fino al ricevimento dei risultati del test (i risultati del test PCR saranno confermati entro un massimo di 12 ore), i partecipanti devono rimanere nella stanza.• I risultati devono essere consegnati alla Task Force COVID, che informerà le persone (membri della delegazione del team e membri della famiglia del team, funzionari della FIVB, fornitori di servizi, personale OC, ecc.) per telefono. Se un membro della delegazione del team e/o un membro della famiglia di un componente del team è positivo, anche il “Team Hygiene Officer”  della squadra deve essere informato dalla task force COVID.• Dopo l’autorizzazione, verrà consegnato l’accredito a ciascun partecipante e la persona può ufficialmente trasferirsi all’interno della bolla VNL.
      DURANTE LA GARADurante la competizione, tutti i partecipanti saranno soggetti al test dell’antigene COVID-19 ogni 4 giorni. La procedura per il test dell’antigene sarà la seguente:• L’agenzia di test raccoglierà campioni da ogni partecipante presso la sede della competizione.• Una volta che il campione è stato raccolto i partecipanti dovranno attendere al centro di analisi fino a quando il risultato non viene sdoganato – i risultati del test dell’antigene saranno confermati in circa 20 minuti.• I risultati del test verranno comunicati direttamente ai partecipanti. In caso di esito negativo i partecipanti potranno proseguire le loro attività.• Se il risultato è dubbio o positivo, verrà condotto un test PCR immediato e il rispettivo partecipante sarà tenuto in isolamento fino a quando il risultato del test PCR non sarà confermato (approssimativamente entro 3 ore) e in caso di positività confermata, il partecipante sarà richiesto di andare in isolamento.
      PRIMA DELLA PARTENZAPrima della partenza da VNL Bubble, ogni partecipante sarà sottoposto al test COVID-19 PCR. Una procedura dettagliata per i test COVID-19 pre-partenza sarà comunicata ai partecipanti all’evento durante l’Evento.
      OC STAFF & MEMBERS, DIPENDENTI ALBERGHIERI e AUTISTI DI AUTOBUSIl personale e i membri di OC, i dipendenti dell’hotel e gli autisti di autobus in contatto con i partecipanti all’evento devono sottoporsi a test PCR 48 ore prima dell’arrivo dei partecipanti. Solo coloro che sono risultati negativi possono entrare in contatto con i partecipanti all’evento. I test successivi per il personale dell’hotel designato devono essere eseguiti ad intervalli adottati per gli altri partecipanti all’evento, ad es. Test antigene ogni quattro 4 giorni.
      MA LA STAMPA NO – Ma la stampa e i fotografi non saranno ammessi alla VNL. Personale d’albergo sì, autisti sì, stampa no. La nuova frontiera della FIVB, avvallata da RCS Sport (Gazzetta dello Sport), che ritiene che si possa fare eventi (per guadagnare) spremendo atleti, senza stampa e fotografi. #openpressVNL LEGGI TUTTO